Ну вот, теперь об этом можно писать :) Вчера я защитила диплом. На отл. :)
Тема: Язык русских переводов латинских литургических текстов.
Я уже писала о том, что никто не хотел браться мной руководить, и я уже почти бросила эту идею, и собиралась взять первую же тему, которую предложит мне хоть кто-то из преподов. Потому что затянула и уже сложно было кого-то вообще найти. Чтобы опять писать через силу, понимать, что мне это неинтересно и испытывать тошнотворное чувство, каждый раз открывая эту папку.Так было с прошлогодней курсовой.
Но потом нашелся преподаватель, который в меня поверил и помог мне самой поверить в себя. Он стал научруком, хотя писать мне по большей части пришлось все самой. Это было шоком. Я-то рассчитывала, что кто-то будет все это активно проверять, придумывать со мной главы и разделы, инструктировать по полной программе... Ага, щаз) В итоге вся работа - практически чистая импровизация, а почти до предзащиты не знала, а ТО ли я вообще пишу...)) Но надо сказать, что научрук меня очень поддерживал морально, и когда я в очередной раз приходила на консультацию с настроением, что ничего не получается, он всегда находил, за что похвалить, и вылетала я оттуда с воодушевлением, что прям щаз как сяду и всё напишу..)) Ну и, конечно, он помогал чем мог. Без него бы вообще ничего не вышло.
Вообще, выбор темы оправдал себя тем, что сам процесс мне нравился, в ходе его я читала интересные статьи, открывала ля себя новые вещи, которые мне интересны, и к тому же стала глубже понимать чин мессы. А ради этого все и задумывалось))) Ради того, чтобы эти полгода провести за чем-то интересным, а не за фигней) А результат - как будет, так будет. Если тему утвердили, то все равно оценка будет положительной, а остальное мне пофиг - я ж не краснодипломница. :))
Но вот, после предзащиты, когда половину пришлось кардинально переделать, стало наконец это все вырастать во что-то приличное и законченное. В итоге оба отзыва о оппонентов - крайне положительные. Оба рекоммендовали ставить отл. Очень рада, что выбрала внешним оппонентом Юдина. Единственный, из всей компании преподов, кто был действительно в теме. Поэтому его критика и оценка работы для меня очень важны. Рецензию он прислал подробную и в целом оценил достаточно высоко, хоть на защиту и не смог придти. Вобщем, что-то как-то получилось) Не только весну провела с интересом, но и диплом написался :)))
Защищалась я в первый день, хорошо хоть во второй половине. Не очень была готова, на самом деле. Речь писала с утра, можно было бы проработать и получше. Делала хендауты, распечатывала диплом, бегала сшивать - опоздала на защиту на полчаса) Но научрук пришел еще позже) Все равно там до нас другие пока защищались..:)
Вобщем, еще не верится, что ВСЁ. Что уже совсем закончен мой универ, такой раздолбайский в плане организации чего бы то ни было, но такой любимый))) Совсем родной.
Диплома я до жути боялась с первого курса почему-то, это казалось какой-то сверхзадачей. Но как всегда, оказалось, все не так страшно)
P. S. Да, и еще, это подтвердило, что здесь имеет значение твоя работа, а не огромные траты на стол для комиссии. По крайней мере, на ТИПЛе. Чему я очень рада, т.к. принципиально отказалась оплачивать этот никому не нужный стол.
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=88.8){kind=small}
